For English scroll down
____________________________________________________________________________________
სააგენტო "აწარმოე საქართველოში", გერმანიის ეკონომიკისა და ენერგეტიკის სამინისტროსთან თანამშრომლობით და GIZ-ის მხარდაჭერით, გეგმავს მენეჯერთა გადამზადების პროგრამას, რომლის მიზანია, საერთაშორისო ვაჭრობის შესაძლებლობების განვითარება მცირე და საშუალო ბიზნესისთვის.
აღნიშნული პროგრამა უნიკალურ შანსს აძლევს ადგილობრივ მეწარმეებს დაამყარონ კონტაქტი გერმანულ კომპანიებთან და გამართონ ბიზნეს შეხვედრები.
პროგრამა მოიცავს როგორც ტრენინგებს, ასევე ვიზიტებს გერმანულ კომპანიებში და ინდივიდუალურ შეხვედრებს ადგილობრივი ბიზნესის წარმომადგენლებთან.
პროგრამის ძირითადი მიზნები:
• გერმანიის ბიზნეს მენეჯმენტის პრაქტიკისა და გერმანული ბიზნეს კულტურის გაცნობა;
• გერმანიაში უახლესი მწვანე ტექნოლოგიების, წარმოების სისტემებისა და სერვისების გაცნობა;
• გრძელვადიანი ბიზნეს პარტნიორობის ფორმირება გერმანულ კომპანიებთან;
• საერთაშორისო ბიზნეს ურთიერთობებისა და მოლაპარაკების უნარების განვითარება;
• თანამედროვე ტექნოლოგიებისა და დანადგარების შესახებ ინფორმაციის მიღება;
პროგრამაში მონაწილეობა (სამიზნე ჯგუფი):
პროგრამაში მონაწილეობის მიღება შეუძლიათ, მცირე და საშუალო საწარმოების საშუალო ან მაღალი რგოლის მენეჯერებს, კომპანიების წარმომადგენლებს, რომლებიც დაინტერესებულნი არიან, გერმანულ კომპანიებთან თანამშრომლობის დაწყებით, გაღრმავებით ან/და გააქტიურებით.
აუცილებელი მოთხოვნაა, კომპანია 3 წლის განმავლობაში წარმოდგენილი იყოს ადგილობრივ ან/და საერთაშორისო ბაზარზე.
აპლიკანტი უნდა აკმაყოფილებდეს შემდეგ კრიტერიუმებს:
• უმაღლესი განათლება, ეკონომიკური, სავაჭრო, ტექნოლოგიური, მენეჯერული ან სხვა მსგავსი სპეციალობით;
• ინგლისური ენის B2 დონეზე ფლობა;
გლობალური პანდემიის ვითარებიდან გამომდინარე პროგრამა ადაპტირდა ვირტუალურ ფორმატზე და შედგება 3 ფაზისგან:
• I ფაზა - მონაწილეებს საშუალება ექნებათ 8 კვირის განმავლობაში ონლაინ დაესწრონ სასწავლო კურსებს და სემინარებს;
• II ფაზა - ვირტუალური პროგრამის დასრულების შემდეგ მონაწილეებს საშუალება ექნებათ მიღებული ცოდნა და გამოცდილება გამოიყენონ თავიანთ საქმიანობაში. 6 თვის განმავლობაში კონტაქტი ექნებათ გერმანულ ტრენინგ ცენტრთან;
• III ფაზა - ვირტუალური პროგრამის დასრულებიდან 6-12 თვის ვადაში მონაწილეებს მიიწვევენ 3 კვირით გერმანიაში, სადაც ისინი ჩაერთვებიან სემინარებში, შეხვდებიან გერმანელ მენეჯერებს და ბიზნეს ორგანიზაციების წარმომადგენლებს. ამასთან, საშუალება ექნებათ გამართონ ინდივიდუალური შეხვედრები და გააფორმონ ხელშეკრულებები გერმანელ ბიზნესპარტნიორებთან.
შერჩევის პროცესი:
• დაინტერესებული პირი ავსებს სააპლიკაციო დოკუმენტებს და აგზავნის სააგენტოში ელექტრონული ფორმით;
• მიღებული აპლიკაციები გადაირჩევა GIZ-ის და სააგენტო „აწარმოე საქართველოში“ გუნდის მიერ;
• შერჩეულ აპლიკანტებთან შესაძლოა ჩატარდეს გაცნობითი ონლაინ შეხვედრა;
• გაიმართება გასაუბრება შერჩეულ აპლიკანტებთან;
• საბოლოოდ შერჩეულ კანდიდატებს დაუკავშირდებიან და აცნობებენ პროგრამაში მონაწილეობის შესახებ;
პროგრამის საინფორმაციო ბროშურის და სააპლიკაციო დოკუმენტების სანახავად, დააჭირეთ ღილაკს:
გთხოვთ, შევსებული სააპლიკაციო დოკუმენტები გამოგვიგზავნით, არაუგვიანეს 2025 წლის 22 თებერვლისა.
შევსებული სააპლიკაციო დოკუმენტები და პასპორტის ასლი გადმოაგზავნეთ ელ.ფოსტაზე: applypwg@gmail.com
(თემა:Partnering in Business with Germany - სახელი და გვარი).
*პროგრამაში მონაწილეობასთან დაკავშირებულ ხარჯს, გარდა ტრანსპორტირებისა (ფრენა და აეროპორტიდან გადაადგილება დანიშნულების ადგილზე) ფარავს გერმანული მხარე. პროგრამაში მონაწილეების რაოდენობა შეზღუდულია.
დამატებითი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ სააგენტოს მომსახურების ცენტრს, ნომერზე: 1525.
პროგრამის შესახებ დეტალური ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ ვებგვერდზე:
Business with Germany – Partnering in Business with Germany (managerprogramm.de)
____________________________________________________________________________________
In cooperation with GIZ, Enterprise Georgia is implementing the Manager Training Programme with Georgia “Partnering in Business with Germany” of the Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action. This program is aimed at developing international trade opportunities for small and medium-sized Georgian enterprises with German companies, which is of particular importance in the context of the EU-Georgia Association Agreement about a deep and comprehensive free trade area.
The program offers its participants:
• Familiarity with German business management practices and German business culture;
• Getting to know the latest green technologies, production systems and services in Germany;
• Formation of long-term business partnerships with German companies;
• Development of international business relations and negotiation skills;
• receiving information about modern technologies and facilities;
Participation in the program (target group):
Middle- or high-level managers of small and medium-sized enterprises focused on starting, expanding, and/or activating cooperation with German companies.
It is a necessary requirement that the company has been represented on the local and/or international market for 3 years
The applicant must meet the following criteria:
• Higher education, economic, trade, technological, managerial, or other similar specialty;
• English language proficiency at B2 level;
Due to the global pandemic situation, the program was adapted to a virtual format and consists of 3 phases:
• Phase I—participants will have the opportunity to attend training courses and seminars online for 8 weeks;
• Phase II—After the completion of the virtual program, the participants will have the opportunity to use the acquired knowledge and experience in their work. They will be in contact with the German training center for 6 months.
• Phase III—within 6-12 months after the end of the virtual program, participants will be invited to Germany for 3 weeks, where they will participate in seminars and meet with German managers and representatives of business organizations. In addition, they will have the opportunity to hold individual meetings and sign agreements with German business partners.
Selection process:
· The interested person fills in the application form and sends it to the agency electronically;
· Application forms received will be selected by German partners and the EG Team;
· Interviews will be held with the selected applicants;
· Finally selected candidates will be contacted and informed about the application process;
Please provide the completed application documents no later than February 22, 2025.
Completed application form (documents) and a copy of your passport, please send by e-mail: applypwg@gmail.com
Subject: Partnering in Business with Germany—Name and Surname
For more information, please contact the Agency Service Center at 1525.
Detailed information about the program can be found on the website:
Business with Germany—Partnering in Business with Germany (managerprogramm.de)